Странна жена – Лейла Ербил

„Странна жена” е историята на Нермин, млада жена, която се стреми да бъде интелектуалец в доста потискаща социална среда. Главите, озаглавени „Дъщерята”, „Бащата”, „Майката” и „Жената” разказват за борбата и псевдопросветлението на Нермин чрез гледните точки на главните герои. Романът представя еманципацията на жените в секуларизираща страна. Занимава се критично и аналитично със социалната и политическа история на модернизирането на Турция, нейните постижения и кризи чрез използването на разнообразни гледни точки и техники.

„Странна жена“ е лингвистично сложна, структурно комплексна, емоционално и психологически дълбока книга. Занимава се смело с табута и ограничения, но не прибягва до възхваляване на интелектуалеца или твореца като върховна категория.

Свободната мисъл на Лейла Ербил прекосява границите на литературните жанрове, с които сме свикнали. Въпреки че е позната като разказвач и новелист, в почти всяка нейна творба се забелязва, че тя има „проблем“ с тези общоприети литературни жанрове и с тяхната класическа форма. Дори и да можем да ги назовем „роман“ и „разказ“, Лейла Ербил създава творби, чийто жанр или традиция не можем да определим от пръв поглед; отличителни творби, които не повтарят една друга.

  • Корица:Мека
  • Общи:Преводна литература
  • Година:2016
  • Националност:Турска
  • Вид:Роман
  • Тегло:1 kg