Куфарът на брат ми – Колектив

0
(0)


jQuery(function ($) { $("#fullContent iframe[src*=’youtube.com’]").each(function () { var youtubeid, thumbnail = ‘hqdefault’; var matches = $(this).hide().attr("src").match(/[\w\-]{11,}/); if (matches) youtubeid = matches[0]; else return true; $(this).addClass(youtubeid); $(this).wrap(“); $(this).parent(‘div’).prepend(‘Видео‘);
$("div.video-thumb img." + youtubeid).attr({ src: "https://img.youtube.com/vi/" + youtubeid + "/" + thumbnail + ".jpg", }); $("div.video-thumb." + youtubeid).click(function () { var samePlace = $(this).siblings(‘iframe.’ + youtubeid).parent(); $(this).siblings(‘iframe.’ + youtubeid).attr(‘src’, function () { return this.src + ‘?autoplay=1&rel=0&iv_load_policy=3&modestbranding=1’; }).remove().clone().appendTo(samePlace).height(415); $(this).delay(500).hide(0); $(this).siblings(‘iframe.’ + youtubeid).delay(500).show(0); }); }); $(‘html’).on(‘mouseenter’, ‘.video-player img’, function () { $(this).stop().animate({opacity: 0.5}, 250); }).on(‘mouseleave’, ‘.video-player img’, function () { $(this).stop().animate({opacity: 1}, 250); }); });

Двайсет и две истории, посветени на миграцията.
Двайсет и два разказа от първо лице, които дават различни, но допълващи се отговори на цял куп въпроси:

  • Как се живее на място, където не си роден?
  • На какъв език се карат децата ти?
  • Къде се „връщаш“ и къде се „прибираш“?
  • Променя ли се смисълът на думата „емиграция“?
  • Какво ти е струвало да тръгнеш и какво е щяло да ти струва да останеш?

Двайсет и две интерпретации на тема дом, корени и чувство за принадлежност.
Двайсет и два етюда за живота между езици и светове.

Сред авторите на „Куфарът на брат ми” има писатели, но също и преводачи, театрали, кинаджии, актьори, журналисти… и един фотограф. Някои са българи, пръснати по всички краища на света, но има и: малтиец, живеещ в Брюксел; иранец, установил се в Канада; индиец, роден във Великобритания; виетнамка, която говори български по-добре от всеки друг език… и живее в Барселона.

Някои сами са избрали за свое място под слънцето страна, различна от родната си, при други изборът е бил направен от родители или по-назад през поколенията. Или наложен от непреодолими обстоятелства. А има и такива, за които свободното придвижване из пространството е предпочитан модел на съществуване. При последните домът е навсякъде, където можеш да си устроиш кътче уют и спокойствие, да си разположиш лаптопа и пюпитъра.

Иначе казано сборникът съдържа:

  • „No rewind или началото на пътя“ (въведение) от Невена Дишлиева-Кръстева, която е съставител и редактор
  • „Нещата, които не знаех, че ще ми се случат, след като емигрирам“ от Катерина Стойкова-Клемър
  • „Силата на нашето неспокойствие“ от Иво Иванов
  • „На път за другаде“ от Нева Мичева
  • „Дом от думи“ от Джоя Гуерцони
  • „360° фотография на Оушън Бийч, Сан Франциско“ от Димитър Кенаров
  • „Музиката на руините“ от Капка Касабова
  • „Къде се намира домът на приятеля“ от Бабак Салари
  • „Уроци по непривързване“ от Елена Панайотова
  • „Ечемичени ниви“ от Пиер Мейлак
  • „Раждането на миграцията“ от Албена Тодорова
  • „Третото лице“ от Явор Гърдев
  • „Една виетнамка с мартеница“ от Ан Фам
  • „Записки от манастира“ от Георги Господинов
  • „Северно сияние“ от Вера Траянова
  • „Златното звънче“ от Владислав Христов
  • „Постоянството на временните неща“ от Рана Дасгупта
  • „Първият паспорт“ от Екатерина Петрова
  • „Меридиани и демони“ от Зоя Маринчева
  • „…но къде?“ от Едгар Вилянуева
  • „Изнасяния“ от Димитър Камбуров
  • „О, Канада“ от Милена Варзоновцева
  • „Бордови бележки от годината, в която пропътувах 100 000 километра“ от Герасим Дишлиев.

Заглавието „Куфарът на брат ми“ е вдъхновено от „Монолог с куфар“ – авторски моноспектакъл на Герасим Дишлиев, режисиран от Костантино Раймонди. За петгодишния си живот спектакълът е прекосил близо 150 000 км, игран е на 4 континента, в 25 държави, в 67 града и на 12 езика.

„Много вълнуваща, много богата, страшно лична и добре подредена, така че да се получи смислена обща картина.“
Нева Мичева в Goodreads

  • Корица:Мека
  • Брой страници:240
  • Общи:От български автор
  • Препоръчано:Книголандия
  • Баркод:9786197153057
  • ISBN:9786197153057
  • Жанрове:Пътеписи, Сборници, Съвременни

Колко полезна беше тази книга?

Кликнете върху звезда, за да го оцените!

Среден рейтинг 0 / 5. Брой гласове: 0

Няма гласове досега! Бъдете първият, който ще оцени тази книга.