Чичо Весо Облия – Ю Лъ

Чичо Весо Облия

Да се упражняваш стилистично а ла Кьоно е трудна, но увлекателна работа; наркотик – няма отърване. Освен туй е и полезно за въображението.
Въпреки всичко, мойте упражнения по стил са вторични; аз съм епигонът, оригиналът – Кьоно. Нещо повече – за да е по-смешно под тентите през невероятните летни дни и вечери, аз – плебеят – дръзнах да се лиша от някои стилистични фигури, а даже и да добавя нови неща; иначе казано – да побългаря сюрреалиста. Другата разлика е, че при Кьоно началната историйка се разказва по 99 различни начина, а при мен – по 59. За толкова ми стигнаха силите. И нервите…
А колкото до някои волности на изказа – прощавайте, но това, както казва моят приятел Валери Найденов, е езикът, на който говори народът.

Юри Лазаров

Автор: Ю Лъ Брой страници: 88
Категория: Художествена литература; Световна литература Език: Български
Тегло: 0.300 кг.
Издател: Парадокс Баркод: 9789545530807
Дата на издаване: 2006 г. ISBN: 9789545530807